Home buyers want more information on energy usage. Utilities can help.